Segenslied für Johann und Chupi, wenn sie auf Tour gehen
Mögen die Wege euch zum Ziele führen
und der Wind in eurem Rücken sein,
Hitze und Kälte euch nicht sehr plagen,
Sonne, Mond und Sterne Freunde sein.
Refrain:
Und bis wir uns wiedersehen
halte Gott euch fest in seiner Hand,
und bis wir uns wiedersehen,
halte Gott euch fest in seiner Hand.
Blühende Wiesen, ziehende Wolken
weiten euch den Blick zu Lob und Dank.
Mög’ der Drahtesel sicher euch tragen
viele tausend Kilometer lang.
Refrain
Kommt ihr durch Wüsten, findet dort Wasser
und auch alles für das täglich Brot;
hilfreiche Hände, gute Gedanken
schicke Gott euch immer, wenn es not.
Refrain
Alle die Menschen, denen ihr begegnet,
seien euch, den Wandrern, wohlgesinnt,
auch alle Tiere, Hunde und Katzen
und was sonst an Kreatur sich find.
Refrain
Sammelt die Schätze für euer Leben
links und rechts des ganzen Weges ein,
sie werden euer Gepäck nicht beschweren,
sondern Grund zu Dank und Staunen sein.
Refrain
Freude und Sorgen, Wunder und Nöte,
teilt ihr Kameraden euch zu zwein.
Steht fest zusammen, ertragt einander
und wisst, ihr beide seid ja nicht allein.
Refrain
ich hätte dich so gerne noch angerufen. Aber ich wusste nicht, wo…also drücke ich dich von hier aus ganz doll! Ich denke an dich und hoffe sehr, dass du gesund und munter wieder zurückkommst.
Deine Franzi, die sehr hofft, dich bald mal wieder am Bauch kitzeln zu können.
Hallo Ihr LIeben,
ich wünsche Euch noch mehr blauen Himmel über der blauen Donau, stramme Speichen und stramme Waden, viel Westwind auf dem Weg nach Osten – Ihr seid super!
Gruß Henning
Ist die Jugendherberge in Passau immer noch so ein Drecksloch mit über den Essenstisch krabbelnden Asseln? Ich war da mal vor über zehn Jahren und hatte vermutet, dass die längst dicht machen musste.
Okay, entweder sind Internetcafés in Osteuropa dünn gesät oder ihr habt ob der Anstrengungen doch nicht immer Lust irgendwas neues in das Blog zu schreiben… Zumindest seid ihr schon drei Tage in Verzug. Daher ein kleine Motivationshilfe (sowohl zum Suchen von Internet-fähigen Rechnern, als auch zum Eintrag-Schreiben) meinerseits: Für jeden Blog-Eintrag spende ich 2,22 € dem Sternberg.
schön, dass ihr am WE zum ausführlichen Erzählen gekommen seid. Sehr interessant und gut, dass nun endlich der Frühling Einzug hält.
Gestern wurde euer blog hier abgekündigt und es haben sich einige Geschwister interessiert gezeigt. Kleiner Hinweis noch: Vielleicht wäre es hilfreich, wenn ihr jeweils neben die fortlaufende Zählweise auch noch das Datum des Tages schreibt – man muss ja jetzt schon immer nachrechnen und das könnte bald schwierig werden, wenn man wissen will, wann ihr wo wart!
Also dann: Weiterhin behütete Reise und nur das Beste!
nun seid Ihr also schon eine Woche unterwegs – ich friere, wenn ich die Schneebilder sehe (BG 573,1: Eure Reis durch schnee und Eis…) und bin begeistert von Eurer Aktion!
Ich hoffe, Ihr habt weiter so spannende Begegnungen und den Schnauf zum Durchhalten. Jetzt erst einmal der Wunsch, dass auch Euch der Frühling erreicht wie uns in Basel,
liebe Grüsse
Volker
Hallo ihr zwei!
Tolle Internetseite! Ich hab mich erstmal durch alles durchgeklickt. Als ich das Bild ganz oben sah, dachte ich gerade, daß da ganz schön viel Gepäck getürmt ist und habe mich gefragt, wie ihr auf die Räder steigt. Ihr müsst ja fast Spagat machen, oder schwingt ihr das Bein einfach vorne über den Lenker? Naja sinnlose Frage…
Die kleine Margaretha hat beschlossen für jeden von euch einen Zahn wachsen zu lassen – auch eine Art Spende wie ich finde. Sobald die Zähnchen raus sind schick ich mal ein Bild
Ich schließe mich den schönen Segenswünschen an. Bleibt behütet, ich wünsch euch Rückenwind,
eure Sophie
….man, man, man…da werde ich schon neidisch und würde am liebsten gleich mein ränzlein schnüren und mein rädlein packen…einfach toll, was ihr da macht!….2004 bin ich auch mal den Donauradweg von Passau bis Wien geradelt…und kenne die von euch beschriebenen orte gut …ich wünsche euch immer herrlichen frühlingswind im rücken…
höchste Zeit, das ich mich mal bei euch melde. Ich verfolge eure Reise regelmäßig und bin schon sehr gespannt auf weitere Nachrichten von euch. Hoffentlich findet ihr bald eine Gelegenheit, um sie abzusetzen, vielleicht an diesem Wochenende. Sicher seid ihr inwischen schon über die österreichisch-ungarische Grenze. Bleibt behütet!
jetzt endlich klappt das Internet.Schade, dass ein letzter Anruf nicht noch einmal geklappt hat (der voherige war ja doch etwas blöde). Es ist aber schön zu lesen, dass ihr schon nach so kurzer Zeit so viel Schönes erlebt habt, trotz der eisigen Temperaturen. Ich bin jeden Tag in Gedanken bei euch und jetzt wünsche ich euch erst einmal keine fette Erkältung..
Man möchte meinen ihr markiert jeden Ort an dem ihr gewesen seid mit einem persönlichen Gegenstand
Bis zu eurem Ziel werdet ihr wohl euer Gepäck einmal komplett ersetzt haben.
Ich fahre gedanklich immer mal ein paar Kilometer mit euch mit und staune mächtig wie schnell ihr unterwegs seid.
Bleibt behütet.
Euer
Konrad
Lieber Chupi und lieber Johann!
Nun endlich habe ich auch mal den Weg zu Eurer Seite gefunden. Ach, schön ist es, so von Euch zu lesen und dabei die Prüfungsvorbereitung vor sich herzuschieben … Ich wünsche Euch natürlich auch alles Gute für Eure Reise! Bleibt behütet und gesund! Und möge Euch der liebe Gott weiter so viele freundliche Menschen auf die Strecke stellen!
Seid herzlich gegrüßt aus Berlin von Eurer Jule.
PS: Herzliche Grüße in Budapest!
Hallo Ihr zwei:)
Nun endlich hab ich Euren Blog gelesen und fphle mich grade ein Stück so als wär ich dabei:) Da habt Ihr ja schon Tolles erlebt! Und es geht vorwärts und es gibt immer eine Lösung für alles! Das erlebt man, wenn man auf Reisen geht!
Chupi, es war so cool Dich noch in Berlin zu treffen!
Unsere Israelreise war echt der Hammer und wir haben viel, viel erlebt. Und auch ne Menge Spaß gehabt:)
Auf dem Rückflug haben wir Euch mit Rita aus dem Flugzeug gewunken, als wir die in der Sonne glänzende Donau überquerten…habt Ihrs gesehn?!? )
Bleinbt behütet, viel Kraft (esst mal n Corny-Powerriegel) und wenig Pannen! Und Chupi Besserung fürs Knie! Brich nicht drüber
So – ich denk an Euch und vertragt Euch schön!
GLG aus dem brüderischen Mekka und vole Pedale voraus!!!
Euer Conni
Hi ihr beiden,
auch ich verfolge eure Reise mit großem Interesse und viel Freude an euren schönen Erzählungen.
Wünsche euch weiterhin eine schöne und erlebnisreiche Reise und Gottes Segen auf eurem Weg und bin gespannt wer und was euch noch so begegnen wird auf eurer Reise.
Habe gerade Eure ersten 18 Tage gelesen. Einfach super! Der Link stand im Gemeindebrief. Ich wünsche Euch noch viele gute Begegnungen mit Menschen die einfach ein offenes Herz haben, mit Euch teilen oder Euch einladen.
Viele Grüsse von Kristin und natürlich auch von Christoph & Johanna
“Da kommt nun unsere anfaengliche Euphorie ueber Ferien am Balaton zum Erliegen. Im Internetcafe erfahren wir nun die volle Geschichte ueber unseren Traumurlaub am Balaton. Das Grundstueck ist noch etwa 60 km weit entfernt und wir suchen uns nun doch wieder eine Plaetzchen in der Wildnis.”
Ja, Jungs, das passiert, wenn man nicht den Bahnhof nimmt, der einem genannt wird… Sonst wären es nur 7 Kilometer gewesen. Wer lesen kann, ist klar im Vorteil…diese Info hättet ihr auch meiner Reiseanleitung entnehmen können. Nächstes Mal mache ich mir die Mühe nicht mehr wenn es sowieso nichts bringt.
Nein Franzi, so einfach ist es nicht, dass passiert wenn man nicht regelmaessig die Emails lesen kann, deine hat uns erst erreicht, als wir schon in Siofok waren… Aber jetzt haben wir ja wieder ein Handy, per SMS sind wir einfach schneller zu erreichen…
Marhaba Johann u. Christian,
schön zu hören, dass Ihr gut vorwärts kommt.
Wollte Euch nur mitteilen, dass der Sternberg vom 6. Juli bis 6. August Sommerferien hat.
Also: tretet weiter kräftig in die Pedale !
Salamat,
Fred
gestern hat Berti eure Sachen bei uns abgegeben. Sie ist gesund wieder hier angekommen.
Hier ist es wieder richtig kalt diese Woche, aber der Frühling kommt. Die Büsche und Bäume werden grün, die Forsythien und die Magnolie blühen auch schon und die Vögel zwistschern so laut, dass Samuel gegen Morgen immer das Schlafzimmerfenster zu macht, weil er sonst nicht schlafen kann (Lärmbelästigung).
Großvaters 90. Geburtstag war sehr schön und lebhaft mit den vier Generationen.
Ich gratuliere euch zu euren ersten 120 km am Tag. Chupi, du hast mich überzeugt. Deinen Wetteinsatz bekommst du natürlich, wenn ihr wieder im Lande seid..
Naja, ich sage mal: Abwarten. Bisher haben wir die 120 km erst zweimalgeknackt und wir verlassen jetzt bald den Donauradweg. Fuenf mal war ja gewettet. Erst dann kann ich den Kasten Bier mein nennen. Aber wir bleiben dran.
Auch hier muss ich ergaenzen, dass es zwar etwas kalt war in den ersten Naechten, aber den Innenschlafsack habe ich nur einmal wirklich gebraucht. Jetzt wird es langsam waermer und mein jetziger Schlafsack ist ganz schoen dick und hat ein hohes Packmass. Der “Gammelschlafsack” haette seine Sache sicher auch noch ganz gut gemacht.
Trotzdem bin ich froh, einen vernuenftigen dabei zu haben.
lange habe ich nichts von dir gehört, das Pfingsttreffen naht. Und als ich mich auf die Suche nach deiner aktuellen Adresse begab, wurde ich über diesen Link an dein ‘Projekt’, besser nun euer Projekt erinnert. Das ist echt toll, um nicht zu sagen Wahnsinn.
Ich freu mich, dass du das in die Tat umsetzen konntest, nun sogar Begleitung hast und will meinerseits den Sternberg gern unterstützen – nun da ich drauf aufmerksam gemacht wurde. Der Plan geht also auf
Ein wenig beneide ich euch…stecke selbst grad nur in der Bibliothek und bereite mein Examen vor… Aber ein Ende ist in Sicht!
Ich wünsche euch einen schönen, erfahrungsreichen und für den Sternberg lohnenden Weg.
Die aller besten Wünsche und Gottes Segen!
Kathryn
zu Deinem morgigen Geburtstag alles Liebe, Gottes Seegen und vor allem Gesundheit.
Wir wünschen Dir, dass Du auch in Zukunft Deine Träume verwirklichen kannst.
Macht Euch einen netten Tag.
Hoffentlich geht es Johann wieder besser. Grüße ihn bitte von uns. Wir denken sehr an Euch.
Bleibt Gott behütet.
Noch ein Kommentar nach den Erste-Hilfe-Tips: habe bisher eure Berichte zwar erstmal nur sporadisch, aber mit Interesse verfolgt. Das wird sich Richtung regelmäßiger lesen ändern. Will ja schließlich wissen, ob Ihr wieder in die Pedale tretet nach der Krank-Pause.
Chupi, Dein Keyboard ist übrigens inzwischen in Dresden bei Susanne mit ihrer Familie gelandet. Die waren alle fünfe ein paar Tage zu Ostern bei mir. Telefonisch hatte ich ihnen das Keyboard ja schon mal angeboten, aber die hatten kein Interesse, weil Lilli wohl Gitarre lernt. Die Kinder (Lilli, fast 9 J., und Selma, 3 J.) hatten aber mein Wohnzimmer noch kaum betreten, als sie sich schon drauf stürzten und gleich alles ausprobierten. Und geschenkt haben sie es dann doch sofort mitgenommen.
Da kam ich in Zugzwang und habe mir inzwischen ein E-Piano zugelegt. Danke nochmal für Dein Keyboard, mit dem ich immerhin angefangen habe.
Und nun gute und baldige Weiterfahrt
Herzliche Grüße
Katrin
Hallo Christian !
Alles Gute zu Deinem Geburtstag und daß auch Johann bald wieder auf dem Damm ist.
Viele schöne Eindrücke und nette Leute,die Ihr trefft und die Euch auch weiterbringen und alles,alles Gute auf Eurer Reise!
ich wünsche dir einen wundervollen Geburts-Tag und denke ganz doll an dich. Möge dein neues Lebensjahr gut gespickt mit Gottes Segen sein!
Wie kann man besser ins neue Lebensjahr starten als mit Teleshopping?
Herzlichen GLückwunsch zu Deinem Geburtstag, der diesmal wohl etwas Einmaliges bleiben wird. Den neuen Lebensweg beschreitest Du mit besonders eindrücklichen Schritten, um die Dich viele Menschen beneiden. Habt an dieser Stelle vielen Dank, dass Ihr uns durch diesen Blog so intensiv daran teilhaben lasst! (dann muss ich nicht selber strampeln:-))
Ich bin gespannt auf die nächste Nachricht und schicke Genesungswünsche ins Hotelzimmer!!
wir wünschen dir ebenfalls nen schönen geburtstag. passt auf euch auf und lasst der krankheit nicht die oberhand zukommen.
später eine gute weiterfahrt wünschen
Heiho:)
Gaaaaaaaaaaaanz herzlichen Glückwunsch zu Deinem Geburtstag – lieber Chupi!!!:)
Ich gratuliere Dir herzliche dazu und wünsche Dir in Deinem neuen Lebensjahr ganz viele tolle Erlebnisse, zu Beginn noch eine erfolgreiche, behütete, spannende Reise und dann wieder guten Rückenwind im Studi-Alltag! Aber bis dahin ist noch etwas Zeit;-) Mögest Du immer Freude am Leben haben und gute Menschen um dich sein! Bleib immer behütet und im Vertrauen auf Gott und halt Dich munter und gesund! Viel Freude weiterhin! Und besseres Wetter!
Und frohes Feiern, auch wenn Du wohl mit dem TV anstoßen musst. Vielleicht hilft ja dem Johann ein warmes Bier?!? Grüß ih mal herzlich und ich wünsche ihm echt gute Besserung und Kraft!
Ihr habt sicher dennoch gerade viel Spaß kann ich mir vorstellen!
Gern und mit Freude verfolge ich als reiselustiger und interessierter Mensch Eure tour und bin begeistert!
Weiter so, wenn Johann wieder aufm Dampfer ist!
Nun noch einen schönen Abend und seid herzlich gegrüßt aus dem Männermützenort, besonders Du heut, Geburtstagskind Chupi-Bruder!
PROST!!!
Dein/Euer Conni
Lieber Chuppi, gestern war ich den ganzen Tag unterwegs und deshalb kommen meine Geburtstagsgrüße einen Tag später. Die Segenswünsche kannst Du allemal auch heute noch gebrauchen, zunächst einmal wortwörtlich für die nächste Wegstrecke, die vor Dir liegt, aber auch für alle weiteren Wege, die Du in Deinem neuen Lebensjahr gehen (und fahren) wirst. Gott sei überall und allezeit mit Dir. Herzliche Grüße aus Bad Boll von Frieder und natürlich auch von Anneli, Rike und Flo
schön, dass es Johann wieder besser geht! Macht nur schön langsam, Rekonvaleszenz braucht seinen Zeit! Hat denn das Arsen und der salzige Tee geholfen? Oder einfach Mutter Natur und eine gute Konstitution?
Alles Gute weiter und Dir, Chuppi auch noch herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!
auch wenn die Grüße jetzt erst kommen, so habe ich doch an deinem Geburtstag an dich gedacht !
Ich reihe mich ein, in die Reihe der Gratulanten und wünsche dir von Herzen vom Himmel das Beste! Ich bin sicher, man kann die Engel nicht zählen, die dich auf deiner (Lebens)Reise begleiten!
Ich freue mich zu dem, dich in meinen 5 Jahren hier kennengelernt zu haben! Du bist eine Bereicherung für die Jugendarbeit !!!!
In diesem Sinne, liebe und sonnige Grüße
vom JB-Schreibtisch
Lieber Christian! Ganz, ganz herzliche Glückwünsche nachträglich zu deinem Wiegenfeste- ich hätte zu diesem Anlass gerne mal wieder eine mit Dir geschmaucht oder zumindest angestoßen. Auf dass es ein erfüllendes und gesundes Lebensjahr wird!
Ich bin erst seit gestern wieder aus Israel zurück, der ash cloud wegen durften wir drei Tage länger bleiben. Es war ganz gigantisch und wieder hier in Basel riecht mein ganzer Gang nach den arabischen Gewürzen, die ich mitgebracht habe.
All the best für Euch zwei und herzliche Grüße
Katharina
Guten Tag ihr beiden,
schön dass es euch wieder besser geht.
Als nachträgliches Geburtstagsgeschenk kann ich verlauten, dass der Film “W(e)G” endlich fertig gestellt ist!!!
Ich weiß nicht, ob euch die Bandbreite genügen würde, um ihn online anschauen oder downloaden zu können.
Deswegen werdet ihr wohl auf die Ausgabe des Kleinen Moraven warten müssen.
Desweiteren habe ich jetzt endlich eine Homepage, die ihr (falls euch langweilig sein sollte) gerne mal durchstöbern könnt.
Oh, wie schön, von euch zu hören und wie schön, zu wissen, wo ihr ungefähr seid! Ich freue mich, dass es euch gut geht.
Wir hatten ein sehr anstrengendes, aber wunderbares Mai-Wochenende mit Kunsthandwerkermarkt auf dem Herrnhaag. Waren super-viele Leute da (geplante Lébensmittel für beide Tage waren Samstagabend schon weg…mussten Noteinkauf machen)…
Freitag fahren wir zu Lena und Hans und dann fahre ich Sonntag schon nach München und so vergeht die Zeit hier auch wie im Fluge.
Ganz liebe Grüße, vermutlich auch von Samuel (kann ihn gerade nicht fragen…),
Eure Franzi
Hi Männer!
Viele Grüße in die Türkei und weiterhin gute Pedale frei!
Schön von Euch zu lesen, heut Abend mach ich wieder mal n Israel-Palästina-Reisebericht – heut im Hauskreis in Dresden! Da werdet ihr auch zur Rede kommen. Und Chupi sogar zu Bild…
Dann gehts nach München und dann is schon bald Festival…Juhu…
Blessings und allet Jute Euch,
Euer Conni
Hallo, ihr beiden!
Wir “verfolgen” euch und eure Berichte mit großem Interesse und auch mit der Erinnerung, dass wir immer mal davon geschwärmt haben, einen der Wege zum oder vom Sternberg “langsam” zurückzulegen… ist uns leider nie gelungen. Von der türkischen Hitze könntet ihr in unsere Vorder-Sibirische Klimazone etwas zum Ausgleich schicken.
Haltet die Augen offen und kommt gut weiter! Und bleibt gesund!
Der Geist von Pfingsten sei euch im Rücken – und vielleicht auch mal zur Orientierung voraus!
Allah makom!
Erdmuth in Herrnhut
Gerade vom Festival wieder nach Hause gekommen! Danke für eure Berichte und Fotos, die uns doch einen Einblick in euer Erleben bietet. Das Spendenprojekt auf dem Festival hat 300€ eingebracht für den Sternberg und ich denke, dass ist doch eine sehr schöne Sache, also machst gut!
Danke für die coole Karte, die uns am WE erreicht hat…Pia hat sie mit der Bildseite nach unten im Flur aufbewahrt – sie meinte, die Kinder hätten sonst vielleicht Fragen gestellt…
wie ich erstaunt feststelle seid Ihr ja immer noch unterwegs . Im Moment liege ich etwas angeschlagen im Bett und wünsche mir daher umso mehr die Möglichkeit mich bewegen zu können – Die Lektüre Eures Blogs kommt dem Wunsch sehr entgegen. Ich werde weiterhin Eure Reise verfolgen und wünsche Euch alles Gute.
Lieber Christian,
danke für die Poka, die wir diese Woche erhalten haben!
Weiterhin euch beiden ne behütete Reise und tolle Erlebnisse.
Grüße von der Elbe – endlich wird es Sommer!
ich freue mich über Eure Aktion! Hzl Gratulation zu diesem tollen Unternehmen … und auch immer gutes Gelingen.
Wir (meine Frau Susanne u. – ab 1992 unsere Tochter Deborah – und ich) waren von 1989 bis 1994 auf dem Sternberg (Leiter), eine schwierige Zeit, aber sehr wertvoll in allen Belangen. Der Sternberg ist ein ganz besonderer Ort, ganz ohne Zweifel. Eine – derartige – Reise wert!
Alles Gute, tragt Sorge zu Euch!
Mit herzlichen Grüssen
Jakob Jutzi u.Fam., Burgdorf, Schweiz
Johann und Chupi sind jetzt in Salt (Jordanien) angekommen. Nur zur Info, weil es ja vielleicht noch etwas dauert, bis der Blog dort auch angekommen ist.
Ich wünsch Dir gutes Entscheiden, Johann und Euch beiden weiterhin eine gute Reise – wir verfolgen vom Sessel aus mit und freuen uns, wenigstens ein bisschen dabei zu sein.
Da merkt man doch, dass grade WM ist. Letzter Eintrag am 20. Juni.
Chupi von mir einfach mal Chapeau! Ich bin begeistert, dass ihr es so weot geschafft habt.
P.S.: Deutschland hat England im 8-tel Finale 4:1, gestern Argentienen im 4-tel Finale 4:0 weggebügelt. Nun wartet am Mittwoch Spanien im Halbfinale.
Hallo, ihr Zweiradfahrer!
Gerade habe ich gelesen, dass Ihr auf dem Sternberg angekommen seid.
Herzliche Glückwünsche! Mabruk und Ahlan wa Sahlan!
Bisher hatte ich immer allen Leuten gesagt, den Sternberg könnte man von Europa auf dem Landweg überhaupt nicht erreichen. Mit Euren Rädern habt Ihr bewiesen, dass es geht!
Jetzt wünsche ich Euch erst mal ein bisschen Zeit zum Erholen auf dem schönsten aller Berge. Bitte grüßt die Bewohner herzlich von uns. Wir kommen auch mal wieder, nur sicher nicht mit dem Fahrrad.
Viele Grüße,
Euer Frieder.
PS. Schaut mal nach, ob das alte Fahrrad, auf dem Dörte zur Begeisterung der Dorfjugend von Abu Qasch rumgefahren ist, noch im Hühnerstall steht.
Ich gratuliere euch beiden herzlich zu der grossen Leistung!
Sagt allen einen herzlichen Gruss von mir (uns) (Fam. Jutzi v. 1989 bis 1994 auf dem Sternberg).
Erholt euch gut und geniesst den schönen Ort!
endlich ist der Theodor (jüngstes Familienmitglied seit 22. Juni) auf meinem Arm eingeschlafen und ich kann Euch ein paar Zeilen schicken.
Ich beglückwünsche Euch zu Eurer großen Leistung und dem Abenteuer, welches Ihr hinter Euch gebracht habt. Gott ist immer an Eurer Seite gewesen und hat Euch, mit vielen neuen Erfahrungen ausgestattet, an Euer Ziel geführt.
Hoffentlich findet sich einmal die Gelegenheit, in Dresden von Euch einen Bericht zu hören. Aus dem Gästebauch habe ich entnommen, dass Ihr in unserer schönen Stadt einige “Followers” habt.
Hallo ihr beiden!
Wir sind nicht ganz so gut hinterher gekommen mit dem Lesen, dafür freue ich mich um so mehr über einen Vortrag. Ist ja schon ne ziemlich lange Liste an Ländern, die ihr bereist habt. Ich habe mir gerade vorgestellt, wie ihr das mal anderen Leuten erzählt, da braucht man ja echt ne Weile um die so aufzuzählen…
Ich kann gut verstehen, daß ihr jetzt eurer Wege geht/fahrt. Dazu wünschen wir euch Gottes Geleit.
Sophie, Konrad und Margaretha
Mensch Johann, alter Haudegen. Du machst vielleicht sachen. Vielen Dank für deine Postkarte! Bin richtig neidisch auf dein Abenteuer, vor allem dass du mal wieder in Jordanien warst. Schade zu hören, dass nicht wirklich was voran geht.
Auf jedenfall ist das ne geniale Sache die ihr da macht und ich wünsch euch noch alles Gute und Gottes Segen weiterhin.
Hallo Johann, ich bin die paula ,wir haben uns auf dem weg von eilat nach jerusalem kennen gelernt das war nett und ich habe jetzt durch zufall im internet dein name und dein ganze reise gelesen .schöne grüße
ich sitze gerade in Edinburgh, wo ich das Auslandslandsleben fernab von Oberfranken nur genieße . Bei Bagpipes, Drums, Highlands und Whiskey lässt es sich wunderbar leben! Dabei hab ich mich aber mal gefragt, was mein alter Skatkumpane, SGEler und Nahostreisende so macht. Ich habe Teile von Eurem Reisetagebuch gelesen – beeindruckend! Wenn ich mit meinem Bachelor voraussichtlich nach dem siebtem Semester fertig bin, hab ich nach auch einen Trip in den Nahen Osten geplant – Libanon, Syrien, Jordanien, Israel. Mal sehen was daraus wird.
Bist Du denn jetzt schon wieder in Deutschland? Ich hoffe, Du bist nicht in der Sahara hängengeblieben. Lass mal was von Dir hören! Wir werden uns ja wahrscheinlich in Bayreuth nicht mehr sehen. Nach Schottland, gehts ins Baskenland!
Segenslied für Johann und Chupi, wenn sie auf Tour gehen
Mögen die Wege euch zum Ziele führen
und der Wind in eurem Rücken sein,
Hitze und Kälte euch nicht sehr plagen,
Sonne, Mond und Sterne Freunde sein.
Refrain:
Und bis wir uns wiedersehen
halte Gott euch fest in seiner Hand,
und bis wir uns wiedersehen,
halte Gott euch fest in seiner Hand.
Blühende Wiesen, ziehende Wolken
weiten euch den Blick zu Lob und Dank.
Mög’ der Drahtesel sicher euch tragen
viele tausend Kilometer lang.
Refrain
Kommt ihr durch Wüsten, findet dort Wasser
und auch alles für das täglich Brot;
hilfreiche Hände, gute Gedanken
schicke Gott euch immer, wenn es not.
Refrain
Alle die Menschen, denen ihr begegnet,
seien euch, den Wandrern, wohlgesinnt,
auch alle Tiere, Hunde und Katzen
und was sonst an Kreatur sich find.
Refrain
Sammelt die Schätze für euer Leben
links und rechts des ganzen Weges ein,
sie werden euer Gepäck nicht beschweren,
sondern Grund zu Dank und Staunen sein.
Refrain
Freude und Sorgen, Wunder und Nöte,
teilt ihr Kameraden euch zu zwein.
Steht fest zusammen, ertragt einander
und wisst, ihr beide seid ja nicht allein.
Refrain
D. + C. Waas, Lorbach, im März 2010
Lieber Chupi,
ich hätte dich so gerne noch angerufen. Aber ich wusste nicht, wo…also drücke ich dich von hier aus ganz doll! Ich denke an dich und hoffe sehr, dass du gesund und munter wieder zurückkommst.
Deine Franzi, die sehr hofft, dich bald mal wieder am Bauch kitzeln zu können.
Hallo Ihr LIeben,
ich wünsche Euch noch mehr blauen Himmel über der blauen Donau, stramme Speichen und stramme Waden, viel Westwind auf dem Weg nach Osten – Ihr seid super!
Gruß Henning
Hallo Johann,
Hallo Chupi,
Wir schicken euch ganz viel Sonnenschein und Wärme, und die ersten 5 anstrengenden Kilometer werden nicht eure letzten gewesen sein
Wir wünschen euch weiterhin viel Spass und freuen uns schon, wie es weiter geht.
Mit ganz lieben Grüßen
Matthias und Christiane
Spitze, eure Aktion! Wünsche Euch angenehmes Wetter, sichere Fahrt und dass Ihr viele freundliche Menschen trefft.
Ist die Jugendherberge in Passau immer noch so ein Drecksloch mit über den Essenstisch krabbelnden Asseln? Ich war da mal vor über zehn Jahren und hatte vermutet, dass die längst dicht machen musste.
Na jedenfalls: Godspeed you!
Fidl
Nö, die war super, ausgezeichnetes Frühstück, dass uns auch bei diversen anderen Mahlzeiten noch mit Honig, Kiwi, Leberwurst etc versorgt hat
Okay, entweder sind Internetcafés in Osteuropa dünn gesät oder ihr habt ob der Anstrengungen doch nicht immer Lust irgendwas neues in das Blog zu schreiben… Zumindest seid ihr schon drei Tage in Verzug. Daher ein kleine Motivationshilfe (sowohl zum Suchen von Internet-fähigen Rechnern, als auch zum Eintrag-Schreiben) meinerseits: Für jeden Blog-Eintrag spende ich 2,22 € dem Sternberg.
Glück auf!
Oskar.
hallo johann,
hast du meine sms bekommen am freitag?
viel spaß euch beiden weiter.
gruß samuel
Hi Samuel, ja, hab ich erhalten- eine gute Nachricht. Wahrscheinlich ist Belgrad die geeignete Botschaft, ja nach dem wann Chupis kommt
Hallo ihr zwei Weltenbummler,
schön, dass ihr am WE zum ausführlichen Erzählen gekommen seid. Sehr interessant und gut, dass nun endlich der Frühling Einzug hält.
Gestern wurde euer blog hier abgekündigt und es haben sich einige Geschwister interessiert gezeigt. Kleiner Hinweis noch: Vielleicht wäre es hilfreich, wenn ihr jeweils neben die fortlaufende Zählweise auch noch das Datum des Tages schreibt – man muss ja jetzt schon immer nachrechnen und das könnte bald schwierig werden, wenn man wissen will, wann ihr wo wart!
Also dann: Weiterhin behütete Reise und nur das Beste!
Hallo Jungs,
einen sonnigen Start in die zweite Woche und Gottes Segen
wünschen alle Herrmänner und -frauen.
Lieber Christian, lieber Johann,
nun seid Ihr also schon eine Woche unterwegs – ich friere, wenn ich die Schneebilder sehe (BG 573,1: Eure Reis durch schnee und Eis…) und bin begeistert von Eurer Aktion!
Ich hoffe, Ihr habt weiter so spannende Begegnungen und den Schnauf zum Durchhalten. Jetzt erst einmal der Wunsch, dass auch Euch der Frühling erreicht wie uns in Basel,
liebe Grüsse
Volker
Hallo ihr zwei!
Tolle Internetseite! Ich hab mich erstmal durch alles durchgeklickt. Als ich das Bild ganz oben sah, dachte ich gerade, daß da ganz schön viel Gepäck getürmt ist und habe mich gefragt, wie ihr auf die Räder steigt. Ihr müsst ja fast Spagat machen, oder schwingt ihr das Bein einfach vorne über den Lenker? Naja sinnlose Frage…
Die kleine Margaretha hat beschlossen für jeden von euch einen Zahn wachsen zu lassen – auch eine Art Spende wie ich finde. Sobald die Zähnchen raus sind schick ich mal ein Bild
Ich schließe mich den schönen Segenswünschen an. Bleibt behütet, ich wünsch euch Rückenwind,
eure Sophie
….man, man, man…da werde ich schon neidisch und würde am liebsten gleich mein ränzlein schnüren und mein rädlein packen…einfach toll, was ihr da macht!….2004 bin ich auch mal den Donauradweg von Passau bis Wien geradelt…und kenne die von euch beschriebenen orte gut
…ich wünsche euch immer herrlichen frühlingswind im rücken…
Hallo Johann und Chupi,
höchste Zeit, das ich mich mal bei euch melde. Ich verfolge eure Reise regelmäßig und bin schon sehr gespannt auf weitere Nachrichten von euch. Hoffentlich findet ihr bald eine Gelegenheit, um sie abzusetzen, vielleicht an diesem Wochenende. Sicher seid ihr inwischen schon über die österreichisch-ungarische Grenze. Bleibt behütet!
Frieder
Hallo Christian,
jetzt endlich klappt das Internet.Schade, dass ein letzter Anruf nicht noch einmal geklappt hat (der voherige war ja doch etwas blöde). Es ist aber schön zu lesen, dass ihr schon nach so kurzer Zeit so viel Schönes erlebt habt, trotz der eisigen Temperaturen. Ich bin jeden Tag in Gedanken bei euch und jetzt wünsche ich euch erst einmal keine fette Erkältung..
Man möchte meinen ihr markiert jeden Ort an dem ihr gewesen seid mit einem persönlichen Gegenstand
Bis zu eurem Ziel werdet ihr wohl euer Gepäck einmal komplett ersetzt haben.
Ich fahre gedanklich immer mal ein paar Kilometer mit euch mit und staune mächtig wie schnell ihr unterwegs seid.
Bleibt behütet.
Euer
Konrad
Hallo Ihr Zwei,
Eure Reise wäre gewiss nur halb so schön, wenn Ihr nicht auch so gute Schriftsteller wäret. Karl May hätte seine helle Freude an Euch.
“Go, go, go, – tell it in the (Star-) Mountain
Liebe Grüße von Henning
Ihr Lieben,
immer schön zu lesen.
Wenn ihr weiter so fleißig Sachen verliert, müssen wir vielleicht bald für euch zwei sammeln, oder?
Passt auf euch auf und fahrt immer schön vorsichtig (mit Handzeichen beim Abbiegen und so…).
Franzi
P.S.: @Johann: musstest du schon die Hunde-Luftpumpe als solche nutzen?
Lieber Chupi und lieber Johann!
Nun endlich habe ich auch mal den Weg zu Eurer Seite gefunden. Ach, schön ist es, so von Euch zu lesen und dabei die Prüfungsvorbereitung vor sich herzuschieben … Ich wünsche Euch natürlich auch alles Gute für Eure Reise! Bleibt behütet und gesund! Und möge Euch der liebe Gott weiter so viele freundliche Menschen auf die Strecke stellen!
Seid herzlich gegrüßt aus Berlin von Eurer Jule.
PS: Herzliche Grüße in Budapest!
Lieber Chupi,
ich hab Dir doch gesagt, dass das ‘ne coole Sache ist, die Ihr da macht! Guck Dich doch an auf dem Foto.
Liebe Grüße,
Deine Anne.
Hallo Ihr zwei:)
)
Nun endlich hab ich Euren Blog gelesen und fphle mich grade ein Stück so als wär ich dabei:) Da habt Ihr ja schon Tolles erlebt! Und es geht vorwärts und es gibt immer eine Lösung für alles! Das erlebt man, wenn man auf Reisen geht!
Chupi, es war so cool Dich noch in Berlin zu treffen!
Unsere Israelreise war echt der Hammer und wir haben viel, viel erlebt. Und auch ne Menge Spaß gehabt:)
Auf dem Rückflug haben wir Euch mit Rita aus dem Flugzeug gewunken, als wir die in der Sonne glänzende Donau überquerten…habt Ihrs gesehn?!?
Bleinbt behütet, viel Kraft (esst mal n Corny-Powerriegel) und wenig Pannen! Und Chupi Besserung fürs Knie! Brich nicht drüber
So – ich denk an Euch und vertragt Euch schön!
GLG aus dem brüderischen Mekka und vole Pedale voraus!!!
Euer Conni
Hi ihr beiden,
auch ich verfolge eure Reise mit großem Interesse und viel Freude an euren schönen Erzählungen.
Wünsche euch weiterhin eine schöne und erlebnisreiche Reise und Gottes Segen auf eurem Weg und bin gespannt wer und was euch noch so begegnen wird auf eurer Reise.
Liebe Grüße aus Freiburg,
Philipp
Hallo Christian & Johann,
Habe gerade Eure ersten 18 Tage gelesen. Einfach super! Der Link stand im Gemeindebrief. Ich wünsche Euch noch viele gute Begegnungen mit Menschen die einfach ein offenes Herz haben, mit Euch teilen oder Euch einladen.
Viele Grüsse von Kristin und natürlich auch von Christoph & Johanna
Freu mich schon auf die Updates!
Frohe Ostern und fröhliches Fahrradfahren!
Schöne grüße
Andreas aus Wien
“Da kommt nun unsere anfaengliche Euphorie ueber Ferien am Balaton zum Erliegen. Im Internetcafe erfahren wir nun die volle Geschichte ueber unseren Traumurlaub am Balaton. Das Grundstueck ist noch etwa 60 km weit entfernt und wir suchen uns nun doch wieder eine Plaetzchen in der Wildnis.”
Ja, Jungs, das passiert, wenn man nicht den Bahnhof nimmt, der einem genannt wird… Sonst wären es nur 7 Kilometer gewesen. Wer lesen kann, ist klar im Vorteil…diese Info hättet ihr auch meiner Reiseanleitung entnehmen können. Nächstes Mal mache ich mir die Mühe nicht mehr wenn es sowieso nichts bringt.
Nein Franzi, so einfach ist es nicht, dass passiert wenn man nicht regelmaessig die Emails lesen kann, deine hat uns erst erreicht, als wir schon in Siofok waren… Aber jetzt haben wir ja wieder ein Handy, per SMS sind wir einfach schneller zu erreichen…
Marhaba Johann u. Christian,
schön zu hören, dass Ihr gut vorwärts kommt.
Wollte Euch nur mitteilen, dass der Sternberg vom 6. Juli bis 6. August Sommerferien hat.
Also: tretet weiter kräftig in die Pedale !
Salamat,
Fred
Viel Erfolg und Glück auf Eurer Reise
wünscht Euch
Anita
Grüße aus der Kulturhauptstadt (Essen für das Ruhrgebiet)
Ihr Lieben,
gestern hat Berti eure Sachen bei uns abgegeben. Sie ist gesund wieder hier angekommen.
Hier ist es wieder richtig kalt diese Woche, aber der Frühling kommt. Die Büsche und Bäume werden grün, die Forsythien und die Magnolie blühen auch schon und die Vögel zwistschern so laut, dass Samuel gegen Morgen immer das Schlafzimmerfenster zu macht, weil er sonst nicht schlafen kann (Lärmbelästigung).
Großvaters 90. Geburtstag war sehr schön und lebhaft mit den vier Generationen.
Passt auf euch auf,
Franzi
Ich gratuliere euch zu euren ersten 120 km am Tag. Chupi, du hast mich überzeugt. Deinen Wetteinsatz bekommst du natürlich, wenn ihr wieder im Lande seid..
Naja, ich sage mal: Abwarten. Bisher haben wir die 120 km erst zweimalgeknackt und wir verlassen jetzt bald den Donauradweg. Fuenf mal war ja gewettet. Erst dann kann ich den Kasten Bier mein nennen. Aber wir bleiben dran.
Habe übrigend von Frank erfahren (war ja über Ostern in Berlin), dass du urprünglich mit deinem Gämmelschlafsack los wolltest. Chupi!!!!!!!!!
Auch hier muss ich ergaenzen, dass es zwar etwas kalt war in den ersten Naechten, aber den Innenschlafsack habe ich nur einmal wirklich gebraucht. Jetzt wird es langsam waermer und mein jetziger Schlafsack ist ganz schoen dick und hat ein hohes Packmass. Der “Gammelschlafsack” haette seine Sache sicher auch noch ganz gut gemacht.
Trotzdem bin ich froh, einen vernuenftigen dabei zu haben.
Ich hätte noch ein Frägchen: Hat der Ostergottesdienst denn noch stattgefunden?
Und dann möchte ich Chupi noch gern beglückwünschen. Zum ersten und letzten Radwanderer, der ein Teeei erst mitschleppt und dann zurückschickt. Groß!
Bestes,
Ferdi
Lieber Johann,
lange habe ich nichts von dir gehört, das Pfingsttreffen naht. Und als ich mich auf die Suche nach deiner aktuellen Adresse begab, wurde ich über diesen Link an dein ‘Projekt’, besser nun euer Projekt erinnert. Das ist echt toll, um nicht zu sagen Wahnsinn.
Ich freu mich, dass du das in die Tat umsetzen konntest, nun sogar Begleitung hast und will meinerseits den Sternberg gern unterstützen – nun da ich drauf aufmerksam gemacht wurde. Der Plan geht also auf
Ein wenig beneide ich euch…stecke selbst grad nur in der Bibliothek und bereite mein Examen vor… Aber ein Ende ist in Sicht!
Ich wünsche euch einen schönen, erfahrungsreichen und für den Sternberg lohnenden Weg.
Die aller besten Wünsche und Gottes Segen!
Kathryn
Liebe radelnde Brüder,
auch im Norden Deutschlands (Tossens) wird Eure Aktion mitverfolgt. Toll, was Ihr macht!
Voller Freude und Sehnsucht mit dem Finger auf der seelischen Landkarte dabei!!
Gutes & Behütung
Euer Stoeckie
Guten Tag ihr beide,
Das Johan jetzt krank ist, ist ärgerlich.
So hoffe ich, dass meine gute Mutter euch noch irgendwie erreichent.
Aber dennoch bin ich guten Mutes, dass ihr euer Ziel wohlerhallten erreicht!
Gute Besserung und kräftiges Paddeln,
Liebe Grüße und Gottes Segen,
Joachim
Lieber Christian,
zu Deinem morgigen Geburtstag alles Liebe, Gottes Seegen und vor allem Gesundheit.
Wir wünschen Dir, dass Du auch in Zukunft Deine Träume verwirklichen kannst.
Macht Euch einen netten Tag.
Hoffentlich geht es Johann wieder besser. Grüße ihn bitte von uns. Wir denken sehr an Euch.
Bleibt Gott behütet.
Mutti und Vati
Liebe Radler,
Noch ein Kommentar nach den Erste-Hilfe-Tips: habe bisher eure Berichte zwar erstmal nur sporadisch, aber mit Interesse verfolgt. Das wird sich Richtung regelmäßiger lesen ändern. Will ja schließlich wissen, ob Ihr wieder in die Pedale tretet nach der Krank-Pause.
Chupi, Dein Keyboard ist übrigens inzwischen in Dresden bei Susanne mit ihrer Familie gelandet. Die waren alle fünfe ein paar Tage zu Ostern bei mir. Telefonisch hatte ich ihnen das Keyboard ja schon mal angeboten, aber die hatten kein Interesse, weil Lilli wohl Gitarre lernt. Die Kinder (Lilli, fast 9 J., und Selma, 3 J.) hatten aber mein Wohnzimmer noch kaum betreten, als sie sich schon drauf stürzten und gleich alles ausprobierten. Und geschenkt haben sie es dann doch sofort mitgenommen.
Da kam ich in Zugzwang und habe mir inzwischen ein E-Piano zugelegt. Danke nochmal für Dein Keyboard, mit dem ich immerhin angefangen habe.
Und nun gute und baldige Weiterfahrt
Herzliche Grüße
Katrin
Hallo Christian !
Alles Gute zu Deinem Geburtstag und daß auch Johann bald wieder auf dem Damm ist.
Viele schöne Eindrücke und nette Leute,die Ihr trefft und die Euch auch weiterbringen und alles,alles Gute auf Eurer Reise!
Tschüß Christine
Lieber Chupi,
ich wünsche dir einen wundervollen Geburts-Tag und denke ganz doll an dich. Möge dein neues Lebensjahr gut gespickt mit Gottes Segen sein!
Wie kann man besser ins neue Lebensjahr starten als mit Teleshopping?
Ich drück dich und grüß bitte auch den Johann,
Deine Franzi
Fidl wünscht ne pralle Geburtstagsfeier vorm Hotelfernseher!
Lieber Chupi!
Herzlichen GLückwunsch zu Deinem Geburtstag, der diesmal wohl etwas Einmaliges bleiben wird. Den neuen Lebensweg beschreitest Du mit besonders eindrücklichen Schritten, um die Dich viele Menschen beneiden. Habt an dieser Stelle vielen Dank, dass Ihr uns durch diesen Blog so intensiv daran teilhaben lasst! (dann muss ich nicht selber strampeln:-))
Ich bin gespannt auf die nächste Nachricht und schicke Genesungswünsche ins Hotelzimmer!!
Viele liebe Grüße, Henny
einen wunderschönen aus dresden,
wir wünschen dir ebenfalls nen schönen geburtstag. passt auf euch auf und lasst der krankheit nicht die oberhand zukommen.
später eine gute weiterfahrt wünschen
finkfinkfink
Auch von meiner Seite eine herzlichen Glückwunsch zum Jubeltag. Jetzt hättest Du Deinen Dostojewski doch gebrauchen können, was?
Viele Grüße und beste Wünsche an Johann!
Godspeed!
Ferdi
Heiho:)
Gaaaaaaaaaaaanz herzlichen Glückwunsch zu Deinem Geburtstag – lieber Chupi!!!:)
Ich gratuliere Dir herzliche dazu und wünsche Dir in Deinem neuen Lebensjahr ganz viele tolle Erlebnisse, zu Beginn noch eine erfolgreiche, behütete, spannende Reise und dann wieder guten Rückenwind im Studi-Alltag! Aber bis dahin ist noch etwas Zeit;-) Mögest Du immer Freude am Leben haben und gute Menschen um dich sein! Bleib immer behütet und im Vertrauen auf Gott und halt Dich munter und gesund! Viel Freude weiterhin! Und besseres Wetter!
Und frohes Feiern, auch wenn Du wohl mit dem TV anstoßen musst. Vielleicht hilft ja dem Johann ein warmes Bier?!? Grüß ih mal herzlich und ich wünsche ihm echt gute Besserung und Kraft!
Ihr habt sicher dennoch gerade viel Spaß kann ich mir vorstellen!
Gern und mit Freude verfolge ich als reiselustiger und interessierter Mensch Eure tour und bin begeistert!
Weiter so, wenn Johann wieder aufm Dampfer ist!
Nun noch einen schönen Abend und seid herzlich gegrüßt aus dem Männermützenort, besonders Du heut, Geburtstagskind Chupi-Bruder!
PROST!!!
Dein/Euer Conni
Lieber Chuppi, gestern war ich den ganzen Tag unterwegs und deshalb kommen meine Geburtstagsgrüße einen Tag später. Die Segenswünsche kannst Du allemal auch heute noch gebrauchen, zunächst einmal wortwörtlich für die nächste Wegstrecke, die vor Dir liegt, aber auch für alle weiteren Wege, die Du in Deinem neuen Lebensjahr gehen (und fahren) wirst. Gott sei überall und allezeit mit Dir. Herzliche Grüße aus Bad Boll von Frieder und natürlich auch von Anneli, Rike und Flo
PS: Johann wünschen wir weiter gute Besserung!
Hallo Ihr zwei,
schön, dass es Johann wieder besser geht! Macht nur schön langsam, Rekonvaleszenz braucht seinen Zeit! Hat denn das Arsen und der salzige Tee geholfen? Oder einfach Mutter Natur und eine gute Konstitution?
Alles Gute weiter und Dir, Chuppi auch noch herzliche Glückwünsche zum Geburtstag!
Liebe Grüße, Christiane (die andere)
Hey lieber Bruder Herrmann,
auch wenn die Grüße jetzt erst kommen, so habe ich doch an deinem Geburtstag an dich gedacht
!
Ich reihe mich ein, in die Reihe der Gratulanten und wünsche dir von Herzen vom Himmel das Beste! Ich bin sicher, man kann die Engel nicht zählen, die dich auf deiner (Lebens)Reise begleiten!
Ich freue mich zu dem, dich in meinen 5 Jahren hier kennengelernt zu haben! Du bist eine Bereicherung für die Jugendarbeit !!!!
In diesem Sinne, liebe und sonnige Grüße
vom JB-Schreibtisch
Lieber Christian! Ganz, ganz herzliche Glückwünsche nachträglich zu deinem Wiegenfeste- ich hätte zu diesem Anlass gerne mal wieder eine mit Dir geschmaucht oder zumindest angestoßen. Auf dass es ein erfüllendes und gesundes Lebensjahr wird!
Ich bin erst seit gestern wieder aus Israel zurück, der ash cloud wegen durften wir drei Tage länger bleiben. Es war ganz gigantisch und wieder hier in Basel riecht mein ganzer Gang nach den arabischen Gewürzen, die ich mitgebracht habe.
All the best für Euch zwei und herzliche Grüße
Katharina
Guten Tag ihr beiden,
schön dass es euch wieder besser geht.
Als nachträgliches Geburtstagsgeschenk kann ich verlauten, dass der Film “W(e)G” endlich fertig gestellt ist!!!
Ich weiß nicht, ob euch die Bandbreite genügen würde, um ihn online anschauen oder downloaden zu können.
Deswegen werdet ihr wohl auf die Ausgabe des Kleinen Moraven warten müssen.
Desweiteren habe ich jetzt endlich eine Homepage, die ihr (falls euch langweilig sein sollte) gerne mal durchstöbern könnt.
Liebe Grüße,
Joachim
Oh, wie schön, von euch zu hören und wie schön, zu wissen, wo ihr ungefähr seid! Ich freue mich, dass es euch gut geht.
Wir hatten ein sehr anstrengendes, aber wunderbares Mai-Wochenende mit Kunsthandwerkermarkt auf dem Herrnhaag. Waren super-viele Leute da (geplante Lébensmittel für beide Tage waren Samstagabend schon weg…mussten Noteinkauf machen)…
Freitag fahren wir zu Lena und Hans und dann fahre ich Sonntag schon nach München und so vergeht die Zeit hier auch wie im Fluge.
Ganz liebe Grüße, vermutlich auch von Samuel (kann ihn gerade nicht fragen…),
Eure Franzi
Hi Männer!
Viele Grüße in die Türkei und weiterhin gute Pedale frei!
Schön von Euch zu lesen, heut Abend mach ich wieder mal n Israel-Palästina-Reisebericht – heut im Hauskreis in Dresden! Da werdet ihr auch zur Rede kommen. Und Chupi sogar zu Bild…
Dann gehts nach München und dann is schon bald Festival…Juhu…
Blessings und allet Jute Euch,
Euer Conni
Im Dirndl und aus München herzliche Grüße und danke für die schönen Berichte!
Eure Franzi
schnaffte sache!!!
cheers from scotland
tili
Hallo, ihr beiden!
Wir “verfolgen” euch und eure Berichte mit großem Interesse und auch mit der Erinnerung, dass wir immer mal davon geschwärmt haben, einen der Wege zum oder vom Sternberg “langsam” zurückzulegen… ist uns leider nie gelungen. Von der türkischen Hitze könntet ihr in unsere Vorder-Sibirische Klimazone etwas zum Ausgleich schicken.
Haltet die Augen offen und kommt gut weiter! Und bleibt gesund!
Der Geist von Pfingsten sei euch im Rücken – und vielleicht auch mal zur Orientierung voraus!
Allah makom!
Erdmuth in Herrnhut
Gerade vom Festival wieder nach Hause gekommen! Danke für eure Berichte und Fotos, die uns doch einen Einblick in euer Erleben bietet. Das Spendenprojekt auf dem Festival hat 300€ eingebracht für den Sternberg und ich denke, dass ist doch eine sehr schöne Sache, also machst gut!
Euer Freddy
@Johann: wichtige Nachricht in deinen Mails! Bitte beantworten! Danke und viele liebe Grüße an euch beide!
Danke für die coole Karte, die uns am WE erreicht hat…Pia hat sie mit der Bildseite nach unten im Flur aufbewahrt – sie meinte, die Kinder hätten sonst vielleicht Fragen gestellt…
Hallo Johann,
wie ich erstaunt feststelle seid Ihr ja immer noch unterwegs
. Im Moment liege ich etwas angeschlagen im Bett und wünsche mir daher umso mehr die Möglichkeit mich bewegen zu können – Die Lektüre Eures Blogs kommt dem Wunsch sehr entgegen. Ich werde weiterhin Eure Reise verfolgen und wünsche Euch alles Gute.
Paul
Lieber Christian,
danke für die Poka, die wir diese Woche erhalten haben!
Weiterhin euch beiden ne behütete Reise und tolle Erlebnisse.
Grüße von der Elbe – endlich wird es Sommer!
Hi ihr beiden,
lese immer wieder gern eure Reiseberichte. Sehr geniale Sache!! Alles Gute euch!!!
Liebe Grüße vom Bodensee
Felix
Lieber Johann,
du hast eine Mail bzgl. Wohnheimplatz von mir.
Wo seid ihr gerade?
Liebe Grüße auch an mein Haustier,
Franzi
Liebe Christian und Johann,
ich freue mich über Eure Aktion! Hzl Gratulation zu diesem tollen Unternehmen … und auch immer gutes Gelingen.
Wir (meine Frau Susanne u. – ab 1992 unsere Tochter Deborah – und ich) waren von 1989 bis 1994 auf dem Sternberg (Leiter), eine schwierige Zeit, aber sehr wertvoll in allen Belangen. Der Sternberg ist ein ganz besonderer Ort, ganz ohne Zweifel. Eine – derartige – Reise wert!
Alles Gute, tragt Sorge zu Euch!
Mit herzlichen Grüssen
Jakob Jutzi u.Fam., Burgdorf, Schweiz
Hallo an alle Tour-Mitverfolger,
Johann und Chupi sind jetzt in Salt (Jordanien) angekommen. Nur zur Info, weil es ja vielleicht noch etwas dauert, bis der Blog dort auch angekommen ist.
Ich wünsch Dir gutes Entscheiden, Johann und Euch beiden weiterhin eine gute Reise – wir verfolgen vom Sessel aus mit und freuen uns, wenigstens ein bisschen dabei zu sein.
Liebe Grüße,
Lena
Da merkt man doch, dass grade WM ist. Letzter Eintrag am 20. Juni.
Chupi von mir einfach mal Chapeau! Ich bin begeistert, dass ihr es so weot geschafft habt.
P.S.: Deutschland hat England im 8-tel Finale 4:1, gestern Argentienen im 4-tel Finale 4:0 weggebügelt. Nun wartet am Mittwoch Spanien im Halbfinale.
Liebe Grüße
Robert
Hallo, ihr Zweiradfahrer!
Gerade habe ich gelesen, dass Ihr auf dem Sternberg angekommen seid.
Herzliche Glückwünsche! Mabruk und Ahlan wa Sahlan!
Bisher hatte ich immer allen Leuten gesagt, den Sternberg könnte man von Europa auf dem Landweg überhaupt nicht erreichen. Mit Euren Rädern habt Ihr bewiesen, dass es geht!
Jetzt wünsche ich Euch erst mal ein bisschen Zeit zum Erholen auf dem schönsten aller Berge. Bitte grüßt die Bewohner herzlich von uns. Wir kommen auch mal wieder, nur sicher nicht mit dem Fahrrad.
Viele Grüße,
Euer Frieder.
PS. Schaut mal nach, ob das alte Fahrrad, auf dem Dörte zur Begeisterung der Dorfjugend von Abu Qasch rumgefahren ist, noch im Hühnerstall steht.
Ich gratuliere euch beiden herzlich zu der grossen Leistung!
Sagt allen einen herzlichen Gruss von mir (uns) (Fam. Jutzi v. 1989 bis 1994 auf dem Sternberg).
Erholt euch gut und geniesst den schönen Ort!
Mit lieben Grüssen
Jakob J., Burgdorf CH
Lieber Christian, lieber Johann,
endlich ist der Theodor (jüngstes Familienmitglied seit 22. Juni) auf meinem Arm eingeschlafen und ich kann Euch ein paar Zeilen schicken.
Ich beglückwünsche Euch zu Eurer großen Leistung und dem Abenteuer, welches Ihr hinter Euch gebracht habt. Gott ist immer an Eurer Seite gewesen und hat Euch, mit vielen neuen Erfahrungen ausgestattet, an Euer Ziel geführt.
Hoffentlich findet sich einmal die Gelegenheit, in Dresden von Euch einen Bericht zu hören. Aus dem Gästebauch habe ich entnommen, dass Ihr in unserer schönen Stadt einige “Followers” habt.
Bleibt behütet
Wolfram Burckhardt
Hallo ihr beiden!
Wir sind nicht ganz so gut hinterher gekommen mit dem Lesen, dafür freue ich mich um so mehr über einen Vortrag. Ist ja schon ne ziemlich lange Liste an Ländern, die ihr bereist habt. Ich habe mir gerade vorgestellt, wie ihr das mal anderen Leuten erzählt, da braucht man ja echt ne Weile um die so aufzuzählen…
Ich kann gut verstehen, daß ihr jetzt eurer Wege geht/fahrt. Dazu wünschen wir euch Gottes Geleit.
Sophie, Konrad und Margaretha
Hey Brüderlein,
hab nun nach fast einem Monat deine Karte erhalten. Vielen Dank!
Servus ihr zwei!
Mensch Johann, alter Haudegen. Du machst vielleicht sachen. Vielen Dank für deine Postkarte! Bin richtig neidisch auf dein Abenteuer, vor allem dass du mal wieder in Jordanien warst. Schade zu hören, dass nicht wirklich was voran geht.
Auf jedenfall ist das ne geniale Sache die ihr da macht und ich wünsch euch noch alles Gute und Gottes Segen weiterhin.
Liebe Grüße
Tobi Maul
Hallo Johann, ich bin die paula ,wir haben uns auf dem weg von eilat nach jerusalem kennen gelernt das war nett und ich habe jetzt durch zufall im internet dein name und dein ganze reise gelesen .schöne grüße
Hey Johann,
ich sitze gerade in Edinburgh, wo ich das Auslandslandsleben fernab von Oberfranken nur genieße . Bei Bagpipes, Drums, Highlands und Whiskey lässt es sich wunderbar leben! Dabei hab ich mich aber mal gefragt, was mein alter Skatkumpane, SGEler und Nahostreisende so macht. Ich habe Teile von Eurem Reisetagebuch gelesen – beeindruckend! Wenn ich mit meinem Bachelor voraussichtlich nach dem siebtem Semester fertig bin, hab ich nach auch einen Trip in den Nahen Osten geplant – Libanon, Syrien, Jordanien, Israel. Mal sehen was daraus wird.
Bist Du denn jetzt schon wieder in Deutschland? Ich hoffe, Du bist nicht in der Sahara hängengeblieben. Lass mal was von Dir hören! Wir werden uns ja wahrscheinlich in Bayreuth nicht mehr sehen. Nach Schottland, gehts ins Baskenland!
Best wishes,
Benedikt